When people talk about James M. Cain these days, it tends to be in reverential tones – he’s earned a spot as one of the “big three,” the giants of hardboiled crime fiction whose works are considered classics (the other two being Hammett and Chandler).