“Dangerous Work” is Arthur Conan Doyle’s gruesomely entertaining journal of an Arctic whaling voyage. “Surely Sherlock Holmes would have appreciated the fact that this literary trail culminated in ’Dracula’, written by Bram Stoker”, finds Philip Hoare.