The acclaimed novelist shares the passage from The Long Goodbye that turned him from a 16-year-old consumer of the printed word into a creator: “He was looking at me and neither his eyes nor his gun moved. He was as calm as an adobe wall in the moonlight.”